原著和電視劇是不一樣的。
其實,電視劇這麽改,堪稱是神來之筆。
楊潔導演覺得,唐僧一定要動一次情,不然他就不是個有血有肉的男人。
我個人覺得,是不是男人倒是其次。
取經是正道成佛的過程,這個動情非常能體現,唐僧從凡夫俗子到成佛的蛻變。
沒取到真經之前,唐僧仍然只是個凡夫俗子,在男歡女愛面前不能免俗。
九九八十一難,沒有情關,怎麽能算完整。
自古英雄難過美人關。
這一關對於唐僧來說,才是最難過的。
他求佛之心夠不夠堅定,都在那一下。
話說回到電視劇,兩位演員的表演上面。
這段戲據導演說,拍了十七八遍。
兩位演員,全情投入。
甚至連朱琳本人都說,那段戲已經到了假戲真做的地步,演員本人都有動情的體驗,更不要說角色。
唐僧扮演者徐少華本人,拍戲的時候,是真的滿頭大汗,演員本人剛結婚三天進組,有老婆的人,在拍那段戲的時候,也發現了自己在精神上已經投入到了對方身上。
你說你四大皆空,你為何不敢睜開眼看看我。
唐僧有佛法約束,徐少華本人有婚姻約束。
演員和角色境遇高度重疊,人戲合一。
兩人四目相對之時,萬千深情,無以言表。
至此,藝術已成。
唐僧一路上不知被多少妖精美女惦記,唯獨對女兒國國王說了句,來生若有緣。
別人都是直接拒絕,沒有任何余地的。
這個動情已經是非常明顯了。
最後離開女兒國的時候,人已經上馬,剛要揚長而去,人在馬上為之一頓,側身回望,那一抹眷戀,久久不能平靜。
聖僧確是真動了心。
只得嘆道:「今生只為渡苦海,若有來生不出家。」
嗯…
題外話,因為這段戲的效果太頂了。
好事的記者寫朱琳入戲太深,動了真情,為徐少華二十年不嫁。
甚至有一年朱琳上春晚,盛裝出席,唯獨不見徐少華的身影,一整晚坐在一旁悶悶不樂,郁郁寡歡。
直到二十年後,兩人在節目上,久別重逢,朱琳瞬間入戲,一句「禦弟哥哥,別來無恙。」
直讓台下的徐少華淚目。
這段戲的情感投入,完全就是真情實感,真的不能再真。
最後的最後。
朱琳真他喵太好看了,小時候怎麽就被一只猴晃了心神。
以上